orSign up

Follow us:
wechat

[双语] Steamed bun stuffed with pork without after effects 做小笼包不需要特技

2015-July-1       Source: Newsgd.com

Steamed bun stuffed with pork is one of the famous pastries in Jiangsu Province, Zhejiang Province and Shanghai. The origin of steamed bun stuffed with pork can be traced to Song Dynasty.

Steamed bun stuffed with pork is one of the famous pastries in Jiangsu Province, Zhejiang Province and Shanghai. The origin of steamed bun stuffed with pork can be traced to Song Dynasty.

小笼包是一款江浙沪地区很出名的面点。小笼包的历史可以追溯至宋朝。

Steamed bun has always been an Internet buzz word in China. In recent days, steamed bun became popular again in a hot TV drama - The Journey of Flower (花千骨). As the most popular drama at present, the Journey of Flower not only achieves many praises, but also jokes. At one scene, the leading actor gives a steamed bun to the leading actress, but, please hold your breath and read below —This steamed bun is made by after effects.

小笼包是中国互联网的一个永恒的热词。在最近,小笼包热再次被一部流行电视剧—花千骨炒起。作为当下最火热的电视剧,花千骨不仅仅收获了一遍好评之声,同时也收获了很多的调侃,特别一个关于男主角送小笼包给女主角吃的镜头,因为(请屏住呼吸)这个包子居然是用特技合成的!

Picture of The Journey of Fowler [Photo/Internet]

Furthermore, the leading actress in The Condor Heros (神雕侠侣) is called steamed bun plus two chicken tights by audiences, because of her fat face and weird hairdo.

除此以外,神雕侠侣的女主角也因为肉肉的脸和奇怪的发型被人揶揄为小笼包插两根鸡腿

Steamed bun plus two chicken tights [Photo/Internet]

Actually, Steamed bun stuffed with pork has been becoming popular in Spain since Chinese immigrants move to there. Nowadays, steamed bun is one of the must - try foods for foreigners travelling in China.

实际上,小笼包已经走出国门,随着中国移民走到西班牙。当今,小笼包也是很多到中国旅游的外国人必尝的一道小吃。

After the introduction above, I believe that many of you have already known what DIY food we recommend today. DUANG! Steamed bun stuffed with pork – Without any after effects.

好啦,经过我们一系列的介绍,聪明的你可能已经猜到我们今天所要弄的菜式,没错!就是不会让你变胖的,不加特技的小笼包。

1   2   3   4   5   Next  

Editor: Steven

Scan to share on WeChat

Scan to follow us on WeChat

0
Question submitted,Thank You!

Q:Where can I enjoy Cantonese cuisine?

A:As a province full of foodies, you can enjoy typical and various kinds of Cantonese cuisine here.

Key Words

Home|About us|Contact us|Southcn.com

WWW.NEWSGD.COM. All rights reserved.

WWW.NEWSGD.COM. All rights reserved.|Registered number 020074| 粤公网安备 44010402000511号|ICP备案号 粤B-20050235-8