Mobile version
WeChat
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
App

APEC and the Greater Bay Area: A Promise for the Future

Lyrics:

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

梧桐山 梧桐山 花儿开了

Wutong Mountain, Wutong Mountain, flowers bloom

那是我们我们的约定

That is our promise, our promise

红树林 红树林 云霞亮了

Mangrove Forest, Mangrove Forest, rosy clouds glow

那是我们我们的约定

That is our promise, our promise

湾区的灯燃起了

Lights across the Bay Area ignite

那是光明的约定

That is the promise of light

远方的朋友来了

Friends from afar arrive

赴这场山海 山海之约

To honor this mountain-and-sea promise

星光拥抱黎明

Starlight embraces the dawn

笑容点亮眼睛

Smiles light up the eyes

少年扬起风帆

Young hearts raise the sails

歌声载满憧憬

Songs are filled with hope

旗帜 旗帜 高高飘扬

Flags, flags, flutter high

这是金秋金秋的约定

This is the promise of golden autumn

故事 故事 静静流淌

Stories, stories, flow gently

这是幸福幸福的约定

This is the promise of happiness

白鸽掠过蓝天

White doves skim across the blue sky

这是爱的约定

This is the promise of love

云端链接未来

Clouds connect to the future

谱写每一片 一片风景

Compose every piece of scenery

美丽留在心灵

Beauty stays in the soul

脚步踏出回音

Footsteps echo out

远方交给少年

The future is in young hands

梦想照亮征程

Dreams light up the journey

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

山海相拥 同心同行

Mountains and seas embrace; we advance as one

湾区之约 携手共赢

The Bay Area promise; we prosper hand in hand

山海相拥 同心同行

Mountains and seas embrace; we advance as one

湾区之约 携手共赢

The Bay Area promise; we prosper hand in hand

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

We share the future, hand in hand

我们携手共创未来

Related News