​China's revised marriage registration rules, which simplify paperwork and offer greater flexibility for couples, came into effect on Saturday.