• Mobile version
  • Follow us on Wechat
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • App

CCPIT Guangdong to boost the province’s open economy in 2017

On Jan.17th, the annual work conference of CCPIT Guangdong Committee was held in Guangzhou, Capital of Guangdong Province. He Zhongyou, Vice Governor of Guangdong gave keynote speech for the conference.

广东省副省长何忠友

He Zhongyou, Vice Governor of Guangdong.

“The trade promotion system of Guangdong has made fruitful achievements in 2016, which made a great contribution to the trade stability of Guangdong Province", said He. "Centered on the overall targets of the opening up of Guangdong, the trade promotion system has deeply involved in the 'Belt and Road' Initiative and has taken its unique advantages to promote foreign trade as well as explore the international market. " he added.

Regarding the work plan of 2017, He urged that the trade promotion system of Guangdong should fully implement the opening up policy.

"Our overall target is to upgrade Guangdong's open economy comprehensively which could be summarized in three phrases - to stabilize market share, to adjust foreign trade structure and to increase benefits," pointed out by He.

He then further raised four paths to achieved the targets above.

"Firstly, we should focus on the new development strategy, serving the comprehensive promotion of Guangdong's open economy. Secondly, we should further enhance the connection between Guangdong and the international market effectively. Thirdly, we should facilitate the transformation of our enterprises, to speed up the transition of the trade structure. Last but not least, we should improve benefits by encouraging more enterprises in Guangdong to engage in international competition."

China's foreign trade kept facing downside trend in 2016. However, the trade volume for Guangdong maintained stable in general. In last year, Guangdong's general trade comprised a larger portion than the processing trade for the first time, which might be an important signal for the transformation of foreign trade structure.

BY Keane

(Please turn to next page for the Chinese version)


何忠友出席全省贸促工作会议

    1月16日上午,全省贸促工作会议在广州召开,副省长何忠友出席会议并讲话。

广东省副省长何忠友

广东省副省长何忠友

    何忠友充分肯定全省贸促系统在过去一年取得的成绩。他指出,过去一年,全省贸促系统围绕我省对外开放大局,充分发挥独特优势,深度参与“一带一路”建设,广泛促进广东对外开放与合作,在投资贸易促进、开拓国际市场、深化经贸交流、提升服务水平等方面持续改革创新,取得了显著成效,为推动全省经济发展稳中向好、稳中有进,特别是为我省外贸进出口保持总体稳定作出了重要贡献。

    何忠友强调,2017年全省贸促系统要围绕中心,服务大局,落实好省委省政府对外开放政策,全面提升我省开放型经济水平,着力在促进外经贸“稳份额、调结构、增效益”上下功夫,务求创新、务求突破、务求实效,推动贸促工作继续深化拓展和全面提升,重点抓好以下四个方面工作:一是围绕新布局,服务我省全面提升开放型经济发展水平。进一步发挥驻境外经贸代表处的作用,着力在服务企业需求和科学布局、统筹协调、加强信息对接上下功夫,使之在招商促贸、支持企业“走出去”、传递国际经贸信息、促进与重点区域交流合作等方面作出更大贡献;二是着力稳份额,促进广东与国际市场深度有效对接。用好品牌展览、办好精品活动,进一步支持广东企业开拓国际市场,尤其要注重发挥品牌作用并突出其专业化、国际化、市场化。三是着力调结构,增强全面协调促进能力。在服务企业转型发展、支持发展外贸新业态、推动发展服务贸易等方面助推我省外经贸结构调整优化。四是着力增效益,创新粤企参与国际竞争服务体系。要以国际商会为平台开展个性化服务,支持企业建设境外营销网络,打造更多开拓区域市场专业组织,提升服务供给的专业性与有效性;做好涉外商事法律服务,积极开展贸易摩擦应对,强化多元化纠纷解决机制,在严峻复杂的国际经贸形势下切实维护企业的合法权益。

Related News